Превод от англ.: С.
Димитрова
„Това са някой от най-често
срещаните митове и заблуди относно изучаване и танцуване на Аржентинско Танго.
Всяко едно нещо съм го чувал безброй пъти от различни хора и затова реших да ви
споделя тези изказвания или вярвания, които ще ви пречат да бъдете отлични
танцьори.
“Аз съм добър ученик, просто ме води”
- ГРЕШНО!
В Танго се изисква
комуникация. Също, както не разбирате когато, ви говорят на чужд език, така и
не можете да научите Танго докато ви водят. Някой трябва да си отдели от
времето и усилията, за да ви обясни как да прегръщате, как да се движите, как
да позволите на краката ви да се движат свободно и как да ходите елегантно.
Разбира се, че можете да
отидете в чужда страна и да попитате хората на улицата как да говорите на
техния език. Вероятно ще попитате таксиметровите шофьори, продавачи или
случайни хора и сигурно ще научите нещо от езика. Ще научите няколко фрази,
някой от които разговорни, като ще има и такива, които са близки до това, което
искате да кажете, но не и точно това, което искате. Но за да можем да говорим
наистина добре е необходимо да изучим езика с преподавател и учебник по
граматика.
Същото е в Танго,
можете да научите много неща на дансинга, някои от които ще са добри и други,
които няма да са. Може би, ще си мислите че се справяте добре, но може да не е
така. Дори да сте научили някои стъпки, това не означава, че можете да
следвате. За да научите тънкостите, са необходими частни уроци и посещения на
семинари.
Единственият начин, да научите Танго
без да плащате е като започнете да се срещате с някой от добрите танцьори.
Доста хора са наясно с това. Ако сте симпатични и секси (също помага и ако сте
млади) се предполага, че ще успеете да вземете доста безплатни уроци на дансинга
и извън него. Някои много известни и добри танцьори започнаха с флиртуване и
срещи със значително по-добри танцьори от тях. (Може би на някой от Вас няма да
му се понрави, но това са нещата от живота).
